When attempting to create a Pick and Choose workspace, either via GUI or CLI, it will instead create a fully populated workspace. CLI will run immediately with the files populating; GUI will hang while the files populate, but is actually running behind the scenes and will eventually complete.
This happens when running a 4.0.3 client against a 4.0.2 (or earlier) server.
As noted on our downloads page, 4.0.3 is not backwards compatible with earlier releases. Clients and Server both need to be on 4.0.3
For more information contact AccuRev Support