How to split LoadRunner 11 license to different PCs?

We have a loadrunner license on a host PC at the moment, and would like to move some Vusers to a different PC. I thought we could use web based HP License Portal to re-generate the license keys. Can anyone please tell me how to do it (i.e. steps to follow)?  The portal site seems a bit confusing to me.