For Screenshots/Video Caputuring, Java needs to be available in the user session on the terminal server.
Screen capturing should work on Windows Server systems as soon as Java is available.
Installing Java on the client machine is not necessary.
The Java plugin must be available in the browser in the terminal service session.
This requires additional features on Windows Server 2008 to be installed and available in the user session.
The features that need to be installed are: