Left Navigation Menu disappears only in projects

The navigation menu for the request's sections doesnt show in projects, it only appears at creation before pressing the submit button and then is never show again.

the problem occurs with all the project types, even the default one. Other requests are fine.

It only happens in one enviroment (that's the weird thing)