Buttons Cancel & Delete are not show

Hi everyone,

I have a strange issue where a project created from a proposal dont have the cancel or delete buttons available, but when creating the project directly using the create project interface I'm able to see them. The admin user has the access grants and permissions available. Is there any restriction that I'm not aware of?