Font and control resizing in thin client

I seem to be having an issue where controls and windows are not resizing when a user alters either the DPI scaling or the option that allows for making everything larger in Windows. 

Is there something that I can do/detect/set ahead of time that allows for windows and controls to adjust properly which are created with the thin client?