INCLUDE can not dissolved

Hi, 

I am trying to compile my JVM Project.

Using the include-command does not work, the copy will not be found:

EXEC SQL
       INCLUDE HV
END-EXEC.
...

-> cobol] COBCH0012S Operand HV-T-BEZUG is not declared 

HV-T-BEZUG ist declared in the copy HV.

Using the copy HV by the command 'copy HV' there are no problems.

My directives :

hide-message"1158" REMOVE(NAME) REMOVE(USER) nospzero DATAMAP hostnum-compare"2"
hostnum-move nobound nomfcomment assign"external" defaultbyte"00"
notrunc setting adv NOKEYCHECK filetype"11" sequential"record" HOST-NUMCOMPARE
SIGN-FIXUP TRUNCCOPY"16" IDXFORMAT"8" CONSTANT COBCONNECT "TRUE" CONSTANT
CONREUSE "TRUE" CONSTANT COBLOG "FALSE" REMOVE(BYTE) REMOVE(DECLARE)
REMOVE(PARAMS) COPYEXT",cbl,cpy,mf,CPY,CBL" ILEXPONENTIATION "FLOAT"
CHECKDIV "ENTCOBOL" NOBOUNDOPT

SQL Pre Dirs:
SQL(DBMAN=JDBC) SQL(NOAUTOCOMMIT) SQL(CHECKSINGLETON) SQL(DATE=EUR) SQL(DB) SQL(TARGETDB=DB2)

I am using VC 5.0, compiling native with aix it works, in further version 2.3 it also worked ...


Best regards,
Herbert