Fortify scan locally or remotely

What is the difference between running a Fortify scan locally or remotely?  Does local or remote apply to where the Fortify application resides?  where the software code resides?