Translations: Fortify Software Security Content 2019 Update 4


Original Question: Translations: Fortify Software Security Content 2019 Update 4 by Clifford

Fortify Software Security Research (SSR) is pleased to announce translated updates to the Fortify Secure Coding Rulepacks (English language, version 2019.4.0), Fortify WebInspect SecureBase (available via SmartUpdate), Fortify Application Defender, and Fortify Premium Content.

These updates will be available from 12 p.m. (PDT) on February 5, 2020. The full release announcement for each language is attached.


Fortify Software Security Research (SSR) tiene el placer de anunciar la disponibilidad de actualizaciones traducidas de Fortify Secure Coding Rulepacks (en inglés, versión 2019.4.0), Fortify WebInspect SecureBase (disponible a través de SmartUpdate), Fortify Application Defender y Fortify Premium Content.

Estas actualizaciones estarán disponibles a partir de las 12 p.m. (Hora de verano del Pacífico) 5 de febrero de 2020.


Fortify ソフトウェアのセキュリティ研究 (SSR) グループは、Fortify Secure Coding Rulepacks (英語、バージョン 2019.4.0)、Fortify WebInspect SecureBase (SmartUpdate から入手可能)、Fortify Application Defender、および Fortify Premium Content に対する更新 (各国語版) について発表いたします。

これらの更新プログラムは、2020 年 2 月 5 日の午後 12 時 (PDT) から提供されます。 


Fortify SSR (Software Security Research)에서는 Fortify Secure Coding Rulepacks(영어, 버전 2019.4.0), Fortify WebInspect SecureBase(SmartUpdate를 통해 사용 가능), Fortify Application Defender 및 Fortify Premium Content에 대한 변환된 업데이트를 발표합니다.

이러한 업데이트는 2020년 2월 5일 오후 12시(PDT)부터 제공됩니다.각 언어에 대한 정식 릴리스 공지가 첨부됩니다.


A Fortify Software Security Research (SSR) tem o prazer de anunciar as atualizações traduzidas para os Fortify Secure Coding Rulepacks (idioma inglês, versão 2019.4.0), o Fortify WebInspect SecureBase (disponível via SmartUpdate), o Fortify Application Defender e o Fortify Premium Content.

Essas atualizações estarão disponíveis a partir das 12h (PDT) de 5 de fevereiro de 2020.

Chinese Simplified

Fortify软件安全研究 (SSR) 团队荣幸地宣布 Fortify Secure Coding Rulepacks(英语版,版本 2019.4.0)、Fortify WebInspect SecureBase(可通过 SmartUpdate 获得)、Fortify Application Defender 和 Fortify Premium Content 的翻译更新即将推出。

这些更新将于 2020 年 2 月 5 日下午 12 点 (PDT) 开始提供。

Chinese Traditional

Fortify Software 安全研發 (SSR) 團隊榮幸地宣佈,Fortify Secure Coding Rulepacks (英文語言,版本 2019.4.0)、Fortify WebInspect SecureBase (透過 SmartUpdate 取得)、Fortify Application Defender 和 Fortify Premium Content 的翻譯版更新即將推出。這些更新將于 2020 年 2 月 5 日下午 12 點 (PDT) 開始提供。


ES-SSR_Update Content Subscription Announcement 2019 R4.pdf

Caroline Oest

Micro Focus Customer Experience Marketing

If you find this post useful, give it a ‘Like’ or use ‘Verify Answer’

Comment List
Related Discussions