I suggest a simple message in the backup/restore/copy session to know some details about the environment like OS of servers involved and DP version.
The message can be something like this at the end of the session:
[Normal] From: BSM@cellmanager "backupname" Time: 5/8/2020 8:42:39 AM
cellmanager: microsoft amd64 wNT-10.0-W
DP version: 10.50
server02: Linux xxxxxxxxx
DP version: 10.40
The information will not be hard to get since is only to take the info from the cell_info.
This will helpful when open a ticket with support so the session will have this information included.