Read step 4 carefully. When you're done in Excel, you must save the file as a tab delimited *.TXT file. Not a *.CSV file.
When all is said and done, you'll have dealt with up to five different files, in this order:
TAB2NAB is run after making the *.TXT file and it will generate the *.NAB file.