To finish the job and have the objects fully reporting as part of their new server:
In nssmu, for each Pool and Volume. Press F4:UpdateNDS to recreate the object what appears to be all the correct links to the new server.
So pool object OLDserv_POOL1 becomes NEWserv_POOL1 as well and the serveradmin object being flipped to the new server's instance.
Andy of KonecnyConsulting.ca in Toronto
Please use the "Like" and/or "Verified Answers" as appropriate as that helps us all.