Group by in the ENTITY_LINK

Hi,

Is it please possible to somehow Group by records in the ENTITY_LINK field selected with bussiness rule "Define suggested values based on filter"?

Use case for our customer is to define e.g. User Options field for selection specified records from entity Device and they woul like to also group them by e.g.Type (computers, servers, etc.)

Something maybe similar is available for Request on Behalf, when admins sets more than one way of configuring available persons

 Thank you very much for help