We had the same issue.
Preferences - Common Event Mappings - Edit Default Monitor Event Mapping.
For 'Key' and 'Close Key Pattern':
Replace '<<siteScopeHost>>' with a logical name on both servers, i.e. the same name.
Then the keys will match no matter which server is the source of the events.