Auditing related records actions

Has anyone managed to build the ability to audit the addition and removal of related records under the related records tab. For example, what related record was added/removed and by whom and when? Is this even possible in SM 9.4x?