Re: Asset categorization
Please reference the ESM Console User's Guide document (here on P724), page 106. It explains the topic of Asset Categories and provides further information on how to populate and work with the Asset Model from the ArcSight Console UI.
If this doesn't address your specific concern, please elaborate a bit so that the community can dive deeper and provide a better answer.
Thanks and Regards,
ESM Product Manager