Anonymous_User Absent Member.
Absent Member.
1385 views

Displaing First/Last user name, typed by Russian in GW Address Book

The GW Gateway for Exchange with directory exchange and sync enabled
creates contacts on Exchange side, no problem. But I have First/Last user
name,
typed by Russian. After the directory exchange I can see undefined symbols
in First/Last Name
in Groupwise Address Book
Also I have a problem with formatting contacts in Exchange Address Book.
The contact is formatted as "FirstName LastName",
as discussed
http://forums.novell.com/group/novell.support.groupwise.7x.other-
gateways/readerNoFrame.tpt/@thread@1011@F@10@D-,D@+980+984/@article@984

Thanks.

Alexey
Labels (1)
0 Likes
2 Replies
Anonymous_User Absent Member.
Absent Member.

Re: Displaing First/Last user name, typed by Russian in GW Address Book

Anda,

It appears that in the past few days you have not received a response to your posting. That concerns us, and has triggered this automated reply.

Has your problem been resolved? If not, you might try one of the following options:

- Do a search of our knowledgebase at http://support.novell.com/search/kb_index.jsp
- Check all of the other support tools and options available at http://support.novell.com in both the "free product support" and "paid product support" drop down boxes.
- You could also try posting your message again. Make sure it is posted in the correct newsgroup. (http://support.novell.com/forums)

If this is a reply to a duplicate posting, please ignore and accept our apologies and rest assured we will issue a stern reprimand to our posting bot.

Good luck!

Your Novell Product Support Forums Team
http://support.novell.com/forums/

0 Likes
Anonymous_User Absent Member.
Absent Member.

Re: Displaing First/Last user name, typed by Russian in GW Address Book

I am working with a number of issues with Novell on Cyrillic chars
being displayed. Would you please try the SP2 beta client before I
start to work though this one with Novell. Thanks



On Fri, 02 Mar 2007 15:34:35 GMT, anda@rarus.ru wrote:

>The GW Gateway for Exchange with directory exchange and sync enabled
>creates contacts on Exchange side, no problem. But I have First/Last user
>name,
>typed by Russian. After the directory exchange I can see undefined symbols
>in First/Last Name
>in Groupwise Address Book
>Also I have a problem with formatting contacts in Exchange Address Book.
>The contact is formatted as "FirstName LastName",
>as discussed
>http://forums.novell.com/group/novell.support.groupwise.7x.other-
>gateways/readerNoFrame.tpt/@thread@1011@F@10@D-,D@+980+984/@article@984
>
>Thanks.
>
>Alexey

Tim
___________________
Tim Heywood (SYSOP)
NDS8
Scotland
(God's Country)
www.nds8.co.uk
___________________

In theory, practice and theory are the same
In Practice, they are different
0 Likes
The opinions expressed above are the personal opinions of the authors, not of Micro Focus. By using this site, you accept the Terms of Use and Rules of Participation. Certain versions of content ("Material") accessible here may contain branding from Hewlett-Packard Company (now HP Inc.) and Hewlett Packard Enterprise Company. As of September 1, 2017, the Material is now offered by Micro Focus, a separately owned and operated company. Any reference to the HP and Hewlett Packard Enterprise/HPE marks is historical in nature, and the HP and Hewlett Packard Enterprise/HPE marks are the property of their respective owners.