AOL:QuickCode - Source Language setting changed
It seems to be a problem with the PPM “AOL:QuickCode” object type itself as the translations are migrated correctly. The problem is the “Source Language” is reset to “American English”. This is an issue because any business user that updates one translation for a particular language via the UI will trigger the other translations to be overwritten with English.
For this issue, I have found that there's a defect already created so you can track its status via SSO:
The objects that are affected by this defect are: AOL:QUICKCODE, AOL:PROFILE, AOL:SINGLEGUIMENU